Skip to main content

Privacy policy


The responsible for the website www.creahaus.lu is the company:
CREAHAUS
224, Route d’Arlon
L-8010 Strassen
Tel.: (+352) 31 61 350
The website www.creahaus.lu is hereinafter referred to as “the website”.
The company CREAHAUS is hereinafter referred to as “the company”.

Website Design:
The website was created by the company:
Lightbulb – Software Development
30, Route de Luxembourg
L-7372 Lorenzweiler
www.lightbulb.lu
VAT Number: LU26101466
Trade Register: B177011

The website is hosted by the company:
Root S.A.
3, op der Poukewiss
L-7795 Roost
VAT Number: LU 23370883
Trade Register: B92268

General Terms of Use of the Website:
By using the website, the user agrees to all articles and provisions outlined below. Since these articles and provisions may be modified, the user is encouraged to review them regularly.

Use of the Website:
The website aims to present the company, its services, and its products, as well as to showcase real estate properties for sale or rent. All data, texts, and figures are published for informational purposes only.

Real Estate Listings:
The texts, descriptions, and photos of the real estate listings published on the website are the property of the company. The website user is not authorized to use the texts and photos of the real estate listings for personal purposes.

The list of real estate listings is not exhaustive. The company reserves the right not to publish its entire real estate portfolio. Similarly, at the time the user views them, some real estate listings may no longer be available due to necessary update delays. The company therefore does not guarantee the availability of the listings presented on the website.
The user is not authorized to copy real estate listings to publish them on another paper or electronic medium or another website.

Copyright and Intellectual Property:
The presentation and content of the website, including but not limited to the company’s name and logos, texts, images, photos and/or videos, trade names, databases, products, and slogans, collectively or individually constitute a work protected by copyright and belong to the company.

Limitation of Liability:
The company makes every effort to ensure that the information displayed on the website is accurate, but errors may still be present in the content or listings on the website. In this context, the company excludes any guarantee regarding the accuracy and completeness of the information displayed on the website.

In the event of a link to another website displayed on the website, the company is not responsible for the content of that external site.

Legal Framework:
The website is subject to the applicable Luxembourg laws and the exclusive jurisdiction of Luxembourg courts.

DATA PROTECTION

Website Data Controller:
The person responsible for the website www.creahaus.lu is the company:
CREAHAUS S.A.
224, Route d’Arlon
L-8010 Strassen
Tel.: (+352) 31 61 350

The website www.creahaus.lu is hereinafter referred to as “the website”.
The company CREAHAUS is hereinafter referred to as “the company”.

Legal Framework:
The purpose of this document is to comply with the General Data Protection Regulation (GDPR) EU 2016/680, in accordance with the law of August 1, 2018, concerning the protection of individuals regarding the processing of personal data in criminal matters and national security.
The European Regulation EU 2016/680 defines all specific terms used in this document, including “data controller,” processor, right to be forgotten, and data portability.

Data Controller:
The data controller for the website is the company CREAHAUS.

Processors:

Hosting:
The website is hosted by the company:
Root S.A.
3, Op der Poukewiss
L-7795 Roost
www.root.lu

Website Maintenance is provided by:
Lightbulb – Software Development
30 Route de Luxembourg
7372 Lorenzweiler
www.lightbulb.lu

The website administrator is:
Lightbulb – Software Development
30 Route de Luxembourg
7372 Lorenzweiler
www.lightbulb.lu

The real estate management on the website is provided by the company Apimo – www.apimo.net
Apimo Luxembourg
2b, Rue Ennert am Bierg
L-5244 Sandweiler

Cookies:
Browsing the website may result in the installation of cookies on the user’s computer. A cookie is a small text file that does not identify the user but records information related to a computer’s browsing activity on the internet. The data collected is intended to facilitate future navigation on the website. The user can configure their browser to block and/or delete cookies generated by the website. However, disabling cookies may affect the use of the website.

List of Cookies:
Cookies used by the Root S.A. processor for hosting:
PHPSESSID

Cookies used by the website for navigation:
GDPR_COOKIES_OK
GDPR_OK_geoportail_lu
GDPR_OK_stats_lightbulb_lu
pll_language